Nyborg е село в община Лаксо, в лен Йоребру, Швеция. Nyborg се намира на 187 m надморска височина. Най-близкият голям град е Карлскуга, на 44 km на север. Сред забележителностите наоколо са Södra Råda Old Church (18,8 km), Finnerödja Church (4,2 km) и Ramundeboda kloster (4,9 km).