Otín е село в окръг Тахов, в Пилзенски край, Чехия. Otín се намира на 574 m надморска височина. Жителите са 64. Най-близкият голям град е Sokolov, на 38 km на северозапад. Сред забележителностите наоколо са Teplá Abbey (13,5 km), Kladruby Monastery (22 km) и Švamberk Castle (10,0 km). Сред природните обекти са Ferdinand Spring (13,3 km) и Forest Spring (15,3 km).