Отиновес е село в окръг Простейов, в Оломоуцки край, Чехия. Отиновес се намира на 576 m надморска височина. Жителите са 282 (2024). Най-близкият голям град е Prostějov, на 18,2 km на изток. Сред забележителностите наоколо са Шпилберк (32 km), Holy Trinity Column (34 km) и Charterhourse of Brno (29 km). Сред природните обекти са Býčí skála Cave (18,0 km) и Macocha Gorge (11,6 km).

Среща се и като Otinoves.